目次

  • 1. 初めに
  • 2. 日本が日本語特化のモデルを必要とする理由
  • 3. 日本語特化の大規模言語モデル（LLM）の現状と展望
  • 4. 課題と今後の期待
  • 5. OpenAIの日本での展開
  • 6. 日本語特化モデルの選択

    • 1.初めに

    最近、日本語モデルが話題になっています。 日本語特化モデルとは、日本語の特性やニーズに最適化された大規模言語モデル（LLM）のことを指します。具体的には、日本語の文法構造、語彙、文化的ニュアンス、そして多様な表現形式を深く理解し、適切に処理する能力を持つモデルです。以下に、その特徴を簡潔に説明します。

    特徴
    1. 文法構造の理解：
      • 日本語特有の文法ルール（例えば、助詞の使用や語順）に対応。
    2. 豊富な語彙と漢字の処理：
      • 多様な漢字やその組み合わせを正確に処理し、適切な表現を生成。
    3. 文化的ニュアンスの理解：
      • 日本語に特有の文化的背景や文脈を考慮し、より自然な対話を実現。
    4. 敬語と丁寧語：
      • 敬語や丁寧語の適切な使用を理解し、正確に生成する能力。

    日本語特化モデルの開発は、技術的な精度を高め、より良いユーザーエクスペリエンスを提供するために重要です。これにより、日本語話者にとって有益なAIソリューションが次々と生み出されることが期待されています。

    2.日本が日本語特化のモデルを必要とする理由

    日本が日本語特化のモデルを必要とする理由はいくつかあります。これには以下の点が含まれます：

    言語の複雑性： 日本語は文法構造が英語やその他多くの言語と大きく異なり、多様な表現、敬語、膨大な数の漢字と複合語を含むため、特に処理が困難です。日本語に特化したモデルは、これらの特性をより正確に理解し、適切に反映する能力が必要です。

    文化的ニュアンス： 日本語は文化的背景が強く影響しており、同じ言葉や表現が異なる文脈で全く異なる意味を持つことがあります。日本語モデルは、これらのニュアンスを適切に捉えるために、特定の文化的理解が組み込まれている必要があります。

    技術的ニーズ： 日本国内でのビジネス、教育、エンターテイメント等、さまざまな分野で日本語の処理を必要とするアプリケーションが多数存在します。例えば、顧客サービスの自動化、教育コンテンツの生成、メディアでの使用などが挙げられます。これらの用途に最適化された日本語モデルがあると、それらのサービスの質と効率が大幅に向上します。

    国内市場への適合： 日本市場は独自の特性を持ち、国内の消費者や企業は日本語の精度高い処理を期待しています。日本語モデルは、これらの期待に応え、より自然でスムーズなコミュニケーションを提供することができます。

    これらの理由から、日本語に特化したモデルの開発は、技術的な精度を高め、より良いユーザーエクスペリエンスを提供するために非常に重要です。

    3.日本語特化の大規模言語モデル（LLM）の現状と展望

    これに適応するために特化された大規模言語モデル（LLM）の開発が進められています。これらのモデルは、より精度高く日本語の生成と理解を可能にすることを目指しています。

    日本語LLMの進化

    最初の日本語特化LLMは、一般的な英語モデルに比べて限定的な成功を収めましたが、技術の進歩により、より洗練されたモデルが登場しています。これには、NECの「cotomi」や独自のGPT-4モデルが含まれます。これらのモデルは、日本語の複雑な依存関係と文脈をより良く捉えることができます。日本語LLMは、カスタマーサポート、コンテンツ生成、翻訳サービスなど、多岐にわたる分野で応用されています。特に、自動応答システムや記事作成ツールでは、これらのモデルが大きな効果を発揮しています。企業はこれを利用して、コミュニケーションの効率化とコスト削減を図っています。

    4.課題と今後の期待

    日本語LLMの開発には未だ多くの課題があります。特に、方言や古典文学などの特殊な用語の処理能力が課題とされています。しかし、これらの課題を乗り越えることで、さらに実用的で汎用性の高いモデルが開発されることが期待されています。

    日本語特化のLLMは、今後も技術の進化と共にさらに重要性を増していくでしょう。言語の特性を深く理解し、それに最適化されたモデルの開発が、多様なアプリケーションでの成功には不可欠です。今後もこの分野の発展に注目が集まっています。

    KDDIが子会社にした日本のAI企業は、Elyza Inc.です。このスタートアップは、東京大学の研究者によって設立され、日本語の大規模言語モデルを開発しています。KDDIは、Elyzaの株式53.4％を取得し、この会社を連結子会社にしました。

    Elyzaは日本語に特化しており、特定の文脈や文化的ニュアンスをより深く理解するためのモデルを開発している可能性があります。日本市場や日本語の特性に特化しているため、その分野ではより効果的かもしれません。

    いくつかの重要な意味を持っています。まず、KDDIがElyza Inc.を子会社にすることで、日本語に特化したAI技術、特に自然言語処理（NLP）や大規模言語モデル（LLM）の分野での能力を強化します。これは、KDDIが提供するサービスの質を向上させるだけでなく、新しい技術やソリューションを開発する基盤を築くことができるということです。

    また、Elyza Inc.のような革新的なスタートアップを子会社にすることで、KDDIはよりダイナミックな研究開発環境を持つことができ、AIの最前線での競争に強く立ち向かうことが可能になります。これにより、顧客に対してより高度なAI機能を提供し、市場での優位性を保つことが期待されます。

    さらに、このような動きは、テクノロジー業界における企業間の連携や統合のトレンドを反映しており、特に日本国内でAI技術を積極的に活用しようとする企業の動向として注目されています。KDDIのような大手がスタートアップを支援することで、日本のAI技術全体の発展とイノベーションの加速が期待されます。

    5.OpenAIの日本での展開

    更に、先月、OpenAIがTokyoで子会社を設立し、同時に、日本語に最適化された「GPT-4」カスタムモデルを数ヶ月以内にリリースすると発表しました。

    参考：Introducing OpenAPI Japan

     言語の障壁の低減: 日本語特有のニュアンスや文化的文脈を理解する能力が向上することで、日本語話者とのコミュニケーションがより自然で効果的になります。これにより、日本での技術の導入と利用が促進される可能性があります。
    技術革新の加速: 日本語に最適化されたモデルは、特に日本の企業や研究者にとって、よりアクセスしやすくなります。これにより、新しいアプリケーションの開発や、既存のプロセスの改善に役立つ可能性があります。
    市場拡大: 日本は高度な技術市場であり、この地域に特化した製品を提供することで、OpenAIはより広い顧客基盤にアプローチし、新たなビジネスチャンスを探ることができます。
    パフォーマンスの向上: 「GPT-4 Turbo」に比べて最大3倍高速という点は、大量のデータを処理する際の時間とコストを節約できるため、ビジネスや研究での応用がより実用的になります。
    競争力の強化: 日本市場に特化した製品を提供することで、他の技術企業との競争において優位に立つことができる可能性があります。 これらのポイントが、この発表が持つ大きな意味として挙げられます。これにより、言語技術の発展だけでなく、経済的・社会的な影響も期待されます。

    6.日本語特化モデルの選択

    上記以外の日本語モデルでも、 軽量で高性能なNTTのtsuzumi、 楽天が提供するRakuten AI 7B、 IBMのGranite日本語版、GオルツのLHTM-2、ao-Karasu、サイバーエージェントが開発したCyberAgentLMがあります。 どちらのモデルが「優れている」かを一概には言えませんが、特定のニーズや状況によって最適な選択が異なる可能性があります。また、これらのモデルの性能や応用範囲は時間と共に変化するため、最新の情報を基に判断することが重要です。

    NALでは、ChatGPTをはじめとするLLMのカスタマイズ実績を豊富に持っています。貴社の要望に応え、生成AI開発の支援や無料のお見積もりも提供しています。更に、ウェブシステム分野で10年以上の実績を有し、生成AIをウェブシステムに取り入れることも実現可能です。ウェブ開発・アプリ開発・クラウドインフラ構築・生成AIのご相談がある場合は、いつでもお気軽にNALにご相談ください。